中央社 – 2012年8月8日 上午11:36（中央社記者許秩維台北8日電）
台灣師範大學今天表示，為表揚旅日藝人翁倩玉的藝術成就，將頒發藝術學院榮譽藝術家，成為台師大首位榮譽藝術家。
翁倩玉小時候就前往日本生活，因此相當熟悉日本語言、文化；她以日美合作的「大波浪」一片在大銀幕嶄露頭角，之後更成為日本著名的演員和歌手，在台灣和日本演藝圈都有亮眼表現。
台師大表示，翁倩玉自25歲接觸版畫後，投身木刻版畫持續創作30多年，多次舉辦個人版畫展，作品曾獲日本美術大展首獎、日本美術展的西畫類特選大獎等獎項，也多次在台灣、中國大陸、日本等地展出。
台師大指出，翁倩玉是台灣在日本演藝界表現出眾的演出者，更是對社會有卓越貢獻的傑出藝術家，因此頒授藝術學院榮譽藝術家，相信能促進台師大藝術領域發展，也對師生有啟迪作用。1010808
-----------------------------------------------------------------------------------------------
旅日巨星翁倩玉回台 獲頒榮譽藝術家
ETtoday – 2012年8月6日 上午12:00記者張瀞勻／台北報導
旅日歌姬翁倩玉5日返台上民視《明日之星》，以客座教授的身分指導百萬之星許富凱、「百萬寶貝」曹雅雯演唱技巧，翁倩玉坦言非常緊張，因為以前都是自己擔任唱片製作人，從沒有在節目中擔任過評審，對自己的唱片要球都很嚴格和要求，只能就自己的演唱經驗傳承給歌手。
曹雅雯和許富凱特別向偶像請益分別演唱倩玉的經典作品《愛的迷戀》、《我只在乎你》、兩人也一起合唱《祈禱》中文版本，翁倩玉也特地在節目中演唱《祈禱》日文版本。這次翁倩玉來台短暫停留9天，9日離台。
這次翁倩玉也特別應師大藝術學院邀請，8日將會得到「藝術學院榮譽藝術家」殊榮，也讓翁倩玉受寵若驚。而翁倩玉也將在國父紀念館將展出最新60多幅版畫作品，從150公分x180公分大的版畫到一般的大小版畫都有，作品從初期的黑白作品到套色木刻、除了日本美術展覽會特選作品、入選作品、目白會岀展作品等，完整呈現翁倩玉的木刻版畫發展歷程，還會展出平日不曾公開的草稿素描。
請先 登入 以發表留言。